Beuthen O.S., Beuthen i. Ob. Schles. |
Stadt
|
object_1073754 |
(1885) |
Beuthen /St. Nikolaus, Beuthen (St. Adalbert), Beuthen (św. Wojciecha) |
Kirche
|
object_172739 |
(- 1945) |
Miechowitz, Mechtal, Miechowice |
GemeindeStadtteilLandgemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk
|
object_186042 |
(1885) |
Guretzko |
Gutsbezirk
|
object_323512 |
(1885) |
Ruda |
Gutsbezirk
|
object_324661 |
(- 1897-03-31) |
Roßberg |
Gutsbezirk
|
object_323520 |
(1885) |
Miechowitz, Miechowitz |
Gutsbezirk
|
object_323514 |
(1885) |
Ober-Lagiewnik, Hohenlinde |
Gutsbezirk
|
object_1160368 |
(1885) |
Radzionkau |
Gutsbezirk
|
object_324549 |
(1885) |
Bielschowitz, Bieltschowitz, Bielschowitz, Bielszowice, Bielszowice |
GemeindeStadtteilLandgemeinde PL
|
object_1136710 |
(1885) |
Kunzendorf, Kunzendorf, Kończyce, Kończyce |
GemeindeStadtteilLandgemeindeLandgemeinde PL
|
object_1136711 |
(1885) |
Makoschau, Makoszowy |
GemeindeOrtsteilLandgemeinde
|
object_1137072 |
(1885) |
Paulsdorf, Paulsdorf, Pawłów, Pawłów |
GemeindeLandgemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk
|
object_1136712 |
(1885) |
Bielschowitz |
Gutsbezirk
|
object_324654 |
(1885) |
Makoschau |
Gutsbezirk
|
object_324660 |
(1885) |
Maczeikowitz, Maczeykowitz, Maciejkowice |
Landgemeinde
|
MACICEJO90LH |
(1885) |
Antonienhof, Antoniów |
Gutsbezirk
|
object_323869 |
(1885) |
Maczeikowitz, Maciejkowice |
Gutsbezirk
|
object_323881 |
(1885) |
Przelaika, Przełajka |
Gutsbezirk
|
object_323884 |
(1885) |
Ober-Beuthen, Peutenn, Peithen, Beuthen O.S., Bowtum, Beuthom, Beuthen, Beuthen i. Ob. Schles., Bithonia, civitas bythomiensis, Byti, Bythom, Büthum, Bitom, Bithom, Bytom |
OrtStadt
|
BYTTOMJO90LI |
(1885) |
Baingow, Baingow, Bańgów, Bańgów |
GemeindeStadtteilLandgemeindeLandgemeinde PL
|
BAGAGWJO90MH |
(1885) |
Baingow, Bańgów |
Gutsbezirk
|
object_323871 |
(1885) |
Kamien, Kamin, Kamin |
Gutsbezirk
|
object_323513 |
(1885) |
Groß Dombrowka, Groß-Dombrowka, Groß Dombrowka, Dąbrówka Wielka, Dąbrówka Wielka |
Siedlung städtischen TypsGemeindeStadtteilGromadaLandgemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk
|
object_1160279 |
(1885) |
Bobrek |
Landgemeinde
|
BOBREKJO90KI |
(1885) |
Orzegow |
Gutsbezirk
|
object_323518 |
(1885) |
Schomberg |
Gutsbezirk
|
object_323521 |
(1885) |
Schomberg, Chruszczów, Szombierki |
StadtteilLandgemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk
|
BYTRKIJO90KI |
(1885) |
Beuthener Schwarzwald, Beuthen, Schwarzwald (Beuthener) |
GutsbezirkStadtbezirk
|
object_1162915 |
(1885) |
Bobrek |
Gutsbezirk
|
object_323508 |
(1885) |
Deutsch Piekar, Piekary Wielkie |
Gutsbezirk
|
object_323511 |
(1885) |
Michalkowitz, Michałkowice |
Gutsbezirk
|
object_323882 |
(1885) |
Michalkowitz, Michalkowitz, Michałkowice, Michałkowice |
GemeindeStadtteilLandgemeindeLandgemeinde PL
|
MICITZJO90MH |
(1885) |
Przelaika, Przelaika, Przełajka, Przełajka |
GemeindeStadtteilLandgemeindeLandgemeinde PL
|
PRZJKAJO90MI |
(1885) |
Brzozowitz, Brzozowitz, Brzezowitz, Brzozowice |
Landgemeinde
|
object_1160297 |
(1885) |
Deutsch Piekar, Scharley-Deutsch Piekar, Piekary Wielkie, Wielkie Piekary, Szarlej-Wielkie Piekary, Piekary Śląskie, Piekary Śląskie, Centrum (Piekary Śląskie) |
GemeindeStadtteilLandgemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk
|
PIEKIEJO90LJ |
(1885) |
Kamin, Kamien, Kamin, Kamień |
Landgemeinde
|
KAMMIEJO90LI |
(1885) |
Karf |
Landgemeinde
|
object_186030 |
(1885) |
Ober Lagiewnik, Ober-Lagiewnik |
Landgemeinde
|
object_1160366 |
(- 1905-03-31) |
Orzegow, Orzegow, Orzegów, Orzegów |
GemeindeLandgemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk
|
object_189834 |
(1885) |
Roßberg, Rozbark |
StadtteilLandgemeindeStadtbezirk
|
object_186026 |
(1885) |
Brzezowitz, Brzezowitz, Brzozowitz, Brzozowice |
Gutsbezirk
|
object_323509 |
(1885) |
Ruda |
Gutsbezirk
|
object_324661 |
(1885) |
Ruda, Ruda O.S., Ruda, Ruda |
GemeindeStadtteilLandgemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk
|
object_1136714 |
(- 1897-03-31) |
Scharley, Szarlej |
Landgemeinde
|
object_189920 |
(1898) |
Scharley, Szarlej |
Landgemeinde
|
object_189920 |
(1908) |
bis 1922-06-18 (auf deu) Birkenhain, Birkenhain, Brzeziny, Brzeziny Śląskie, Brzeziny Śląskie |
GemeindeStadtteilStadtgemeinde PLLandgemeindeLandgemeinde PL
|
BRZKIEJO90LI |
(1882) |
Radzionkau, Radzionkau, Razionków |
GemeindeLandgemeinde
|
object_189926 |
(1885) |